Cefr level b1 english language schools in the uk, usa. Key, preliminary, first, advanced, proficiency and business certificates are mapped to the cambridge english scale. The following official translations should be used, and. English profile has a growing number of network partners, including universities, schools, language training centres and government departments, as well as individual researchers and specialists see section 9. It was put together by the council of europe as the main part of the project language learning for european citizenship. This restructured version of the common european framework of reference for language learning, teaching and assessment represents the latest stage in a process which has been actively pursued since 1971 and owes much to the collaboration of many members of the teaching profession across europe and beyond. In response to the needs identified in or by its member states, the council of europe has been working over the past few decades to compile a set of resources made available to education authorities and. Languages are a fundamental aspect of peoples lives and the democratic functioning of society. Launched in 2001 and now available in 40 languages, the cefr is used throughout europe and also in other parts of the world. This makes it easy for anyone involved in language teaching and testing, such as teachers or. Initially, the focus has been on vocabulary and grammar, and the english vocabulary profile is now complete for all six levels, a1c2. Completing the english vocabulary profile cambridge core.
It presents 34 scales of listening, reading, spoken interaction, spoken production and writing activities. The english profile programme involves major research projects that are all working towards a reliable, detailed description of the actual learner english that is typical of each cefr level. It is provided by tracktest english assessment, a global provider of english tests for companies, schools and individuals and an institutional affiliate of the. The tracktest english diploma is generated in pdf format after each successful completion of the english test provided by tracktest this english certification confirms the successfully completed english exam at a particular cefr level. Welcome to english profile setting industry standards for english language learners. Like vocabulary, grammatical forms often have more than one meaning. Common european framework of reference for languages cefr. Free printable pdf grammar worksheets, quizzes and games, from a to z, for eflesl teachers. It describes language ability on a sixpoint scale, from a1 for beginners, up to c2 for those who have mastered a language. English everywhere to understand how the levels of the cefr relate specifi. Cefr level b1 at level b1 students are able to maintain interaction and get across what they want to express in a range of contexts and follow the main points of extended discussion around them, provided that speech is clearly articulated in standard. Vocabulary are being researched in english profile, together with a summary of the.
Initially, the focus has been on vocabulary and grammar, and the english vocabulary profile. The cefr has been very significant in language learning and teaching because its impact goes beyond merely describing. Cefr level b2 at the b2 level there is a focus on effective argument. Cefr a1a2 course content present past present perfect passive verb forms future modals there and it auxilary verbs questions reported speech gerunds and infinitives go, get, do, make and have pronouns and possessives articles determiners and pronouns adjectives and adverbs word order conjunctions and clauses prepositions phrasal verbs see more cefr b1b2 course content. Can ask simple questions about a menu and understand simple answers. English profile introducing the cefr for english this booklet is aimed at elt professionals, including curriculum planners, materials writers and teachers. This programme is called english profile and theres more information on this. The english vocabulary profile is an online vocabulary resource for teachers, teacher trainers, exam setters, materials writers and syllabus designers. The common european framework of reference for languages. For each box in the diagram descriptive scales are offered in the cefr.
Taylor, l and jones, n 2006 cambridge esol exams and the common european framework of reference for languages cefr pdf, 92kb, research notes 24 1. English profile will deliver the cefr for english detailed descriptions of what english learners can be. This restructured version of the common european framework of reference for language learning, teaching and assessment represents the latest stage in a process which has been actively pursued since 1971 and owes much to the collaboration of many members of. The english vocabulary profile offers reliable information about which words and importantly, which meanings of those words and phrases are known and used by learners at each level of the common european framework cef cambridge university press is making the a1c2 english vocabulary profile available free of charge to teachers and educationalists around the world. The common european framework of reference for languages cefr is a reference tool that has three main purposes to provide language professionals across europe with a common basis for the elaboration of language syllabuses, curriculum guidelines, examinations, textbooks, etc. The common european framework of reference for languages cef or cefr was put together by the council of europe as a way of standardising the levels of language exams in different regions.
The cambridge english scale is aligned to the cefr, and each of our exams covers a particular section of the scale. This important programme has described the vocabulary and grammar that matches each cefr level. The cefr and teaching japanese as a foreign language. Aptis is a flexible english test that was developed by language experts at the british council. Linked to the common european framework for reference for languages cefr, english profile will provide a detailed set of reference level descriptions for english language learners. Pdf the cefr and teaching japanese as a foreign language. For this study, the panel consisted of 22 experts english language instructors, administrators or directors of language programs, and language testing experts from 10 different european countries. The six reference english levels are widely accepted as the global standard for grading an individuals language proficiency. The common european framework of reference for languages distinguishes among six levels of proficiency, namely c2 mastery, the highest level c1 advanced b2 upperintermediate b1 b1. Research and validation fitness for purpose cambridge. Research and collaboration cambridge english corpus.
The council of europe wishes to thank cambridge english language assessment, in particular coreen. Cefr level b2 english language schools in the uk, usa. Learning, teaching, assessment cefr more resources are. A basic ability to communicate and exchange information in a simple way. The council of europe has supported the production of a number of dvds, cds, etc. This companion volume to the common european framework of reference for languages. The original descriptors for both the cefr and european language portfolio were based on those developed in a swiss national research project while also. The english profile journal epj is a public domain journal whose aim is to share the latest research resulting directly from the english profile programme. The common european framework of reference for languages cefr is an international standard for describing language ability. Learning, teaching, assessment cefr the cefr was developed to provide a common basis for the explicit description of objectives, content and methods in secondforeign language education. Publication of the threshold level now level b1 of the cefr van ek 1975 and the waystage level van ek, alexander and fitzpatrick 1977 now level a2 of the cefr. They can explain a viewpoint on a topical issue giving the advantages and disadvantages of. The linguistic competences are important in achieving efficiency and effectiveness in language use. Text inspector analyses the difficulty level of texts in english, giving you an instant score and detailed feedback.
Cefr english levels are used by all modern english language books and english language schools. The common european framework of reference for languages cefr is a reference tool that has three main purposes. The selfassessment grid illustrates the levels of proficiency described in the common european framework of reference for languages cefr and is an essential component of the elp. The cefr common reference levels are fully defined in a structured set of illustrative cando descriptors for many different categories. It provides results based on the cefr for each skill tested. Pdf the english profile programme the first three years. This vocabulary profiler will analyze your text using the common european. It is in the context of this project that the concept of a threshold level firstarises bung 1973. It is very widely used internationally and all important exams are mapped to. English profile is an interdisciplinary research programme designed to enhance the learning, teaching and assessment of english worldwide. The english grammar profile allows us to see how learners develop competence in grammatical form and meaning, as well as pragmatic appropriateness, as they move up the cefr levels.
Setting standards for english language learners, english profile is a research programme registered with the council of europe that aims to provide a. Learning, teaching, assessment structured overview of all the of the descriptive scales and the illustrative scales in all languages reproduced in this document belongs to the council of europe. Learning, teaching, assessment cefr represents another step in a process that has been pursued by the council of europe since 1971 and owes much to the contributions of members of the language teaching profession across europe and beyond. If you are an employer, contact the aptis team to know more about the test and how it can best fulfil the needs of your organisation or institution.
Common european framework of reference for new headway and new english file common european framework of reference for new headway and new english file new english file and the common european framework. Students are able to account for and sustain their opinions in discussion by providing relevant explanations, arguments and comments. Intermediate and advanced though the cefr levels are more precise than these terms and calls them. There are helpful examples of typical learners english taken from an electronic database of learner. Reference level descriptions for national and regional languages. Materials illustrating the cefr levels council of europe. It will help you make decisions about which english language points are suitable for learning, teaching or assessing at. Cefr and threshold level english two important studies. One of the major goals of the cambridge english profile programme is to identify criterial features for each of the common european framework of reference cefr proficiency levels as they. In addition to the cefr, english language teaching professionals now have access to a large research project for english, called the english profile. For linguistic competence two factors are distinguished. This provides us with typical, worldwide grammar profiles for each level.
Headway cefr placement test a 7photocopiable oxford university press 2012 name a a choose the best answer. The development of the cefr the common european framework of reference for languages is a common framework of language ability divided. It offers extensive information about the common european framework of reference cefr levels of words, phrases, phrasal verbs and idioms, and currently includes just under 7,000 headwords. The cefr in practice englishprofile studies north, brian on. The english vocabulary profile shows the most common words and phrases that learners of english need to know in british or american english. References saville, n 2005 an interview with john trim at 80, language assessment quarterly 2 4, 263288. International language standards cambridge english. The cefr approach is described in these two books from cambridge university press 1990, both available on lextutor as pdfs. The english profile wordlists provide a web resource showing the most common words and phrases in use by learners of english. For more information, visit the english profile website. A1 is one of the cefr levels described by the council of europe.
Common european framework of reference for languages. The aim of the programme is to provide a clear benchmark for progress in english by clearly describing the language that learners need at each level of the common european framework of reference for languages cefr. Learning, teaching, assessment, abbreviated in english as cefr or cef or cefrl, is a guideline used to describe achievements of learners of foreign languages across europe and, increasingly, in other countries. Tracktest english test uses for evaluation the popular cefr standard common european framework of reference for languages. Common european framework of reference for new headway. Practice 6 1960s and 1970s emergence of the functional notional approach the council of europes modern languages projects start. Can follow speech that is very slow and carefully articulated, with long pauses for himher to assimilate meaning.
1174 1269 155 286 1285 1144 1044 710 1533 925 1004 307 1420 1174 951 731 1161 1428 616 751 1300 901 108 509 543 427 425 84 1263 91 938 943 136 1252 1429 889 1269 569 523 495 485 892